Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gar Traductions, sens et synonymes
"Gar" s'utilise principalement comme adverbe au sens de "tout à fait", "complètement" or "totalement". Il s'utilise aussi comme particule et adjectif.
Propriétés essentielles de "gar"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "gar" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Complètement, totalement"
"Gar", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "Complètement, totalement, absolument."
- Traduction(s): tout à fait, complètement, totalement, absolument
- Synonyme(s): völlig, gänzlich, vollständig
- Antonyme(s): teilweise
- Mot(s) apparenté(s): ganz, komplett
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er war gar nicht begeistert von der Idee.
- Das Fleisch ist noch nicht gar.
- Sie hat gar keine Ahnung davon.
2.) "Renforce une affirmation/négation"
"Gar", utilisé avec ce sens, agit comme particule.
- Définition: "Utilisé pour renforcer ou intensifier une affirmation ou une négation."
- Traduction(s): vraiment, tout à fait, même
- Synonyme(s): sogar, selbst
- Mot(s) apparenté(s): auch, überhaupt
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat gar nicht angerufen.
- Das ist gar nicht so einfach.
- Sie hat gar keinen Hunger.
3.) "Cuit, prêt (aliments)"
"Gar", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Cuit, prêt (en parlant d'aliments)."
- Traduction(s): cuit, à point, prêt
- Synonyme(s): gekocht, fertig
- Antonyme(s): roh
- Mot(s) apparenté(s): gegart, zubereitet
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Kartoffeln sind noch nicht gar.
- Das Fleisch ist perfekt gar.
- Ist der Fisch schon gar?