Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gar Traduções, significados e sinónimos
"Gar" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "de jeito nenhum", "absolutamente" or "completamente". Também se usa como partícula e adjetivo.
Propriedades essenciais de "gar"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "gar" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Completamente, de jeito nenhum"
"Gar", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Completamente, totalmente, de forma alguma."
- Tradução(ões): de jeito nenhum, absolutamente, completamente, totalmente
- Sinónimo(s): völlig, gänzlich, vollständig
- Antónimo(s): teilweise
- Palavra(s) relacionada(s): ganz, komplett
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er war gar nicht begeistert von der Idee.
- Das Fleisch ist noch nicht gar.
- Sie hat gar keine Ahnung davon.
2.) "Partícula enfática"
"Gar", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Usa-se para enfatizar ou intensificar uma afirmação ou negação."
- Tradução(ões): nem, sequer, absolutamente, de forma alguma
- Sinónimo(s): sogar, selbst
- Palavra(s) relacionada(s): auch, überhaupt
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat gar nicht angerufen.
- Das ist gar nicht so einfach.
- Sie hat gar keinen Hunger.
3.) "Cozido, pronto"
"Gar", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Cozido, preparado (referindo-se a alimentos)."
- Tradução(ões): cozido, pronto, no ponto
- Sinónimo(s): gekocht, fertig
- Antónimo(s): roh
- Palavra(s) relacionada(s): gegart, zubereitet
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Kartoffeln sind noch nicht gar.
- Das Fleisch ist perfekt gar.
- Ist der Fisch schon gar?