Völlig Traduções, significados e sinónimos

"Völlig" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "totalmente", "completamente" or "inteiramente". Também se usa como adjetivo.

Propriedades essenciais de "völlig"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "völlig" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Completamente"

"Völlig", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "Completamente, totalmente, em sua totalidade."
Tradução(ões): totalmente, completamente, inteiramente, absolutamente
Sinónimo(s): ganz, komplett, gänzlich, vollständig
Antónimo(s): teilweise, unvollständig
Palavra(s) relacionada(s): vollkommen, absolut

📝 Alguns exemplos de uso:

Er war völlig erschöpft nach dem Marathon.Ele estava völlig exausto após a maratona.
Die Theorie ist völlig falsch.A teoria está völlig errada.
Ich bin völlig einverstanden mit deinem Vorschlag.Estou völlig de acordo com a sua sugestão.

2.) "Completo/total"

"Völlig", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Completo, total, absoluto."
Tradução(ões): completo, total, absoluto, pleno
Sinónimo(s): vollständig, komplett, ganz
Antónimo(s): teilweise, unvollständig
Palavra(s) relacionada(s): vollkommen, gänzlich

📝 Alguns exemplos de uso:

Das war ein völliger Misserfolg.Isso foi um fracasso völliger.
Er zeigte völlige Gleichgültigkeit gegenüber dem Problem.Ele demonstrou völlige indiferença em relação ao problema.
Die völlige Stille im Raum war beunruhigend.O völlige silêncio na sala era perturbador.

Pesquisar mais palavras →