Vollkommen Traduções, significados e sinónimos

"Vollkommen" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "perfeito", "completo" or "absoluto". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "vollkommen"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Tem os seguintes significados e usos:

"Vollkommen", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Perfeito, completo, sem defeitos ou carências. Que atingiu o grau máximo de excelência ou desenvolvimento."
Tradução(ões): perfeito, completo, absoluto, total, integral
Sinónimo(s): Perfekt, Makellos, Tadellos, Fehlerlos
Antónimo(s): Unvollkommen
Palavra(s) relacionada(s): Vollendet, Komplett, Gänzlich

📝 Alguns exemplos de uso:

Das war eine vollkommene Leistung.Aquilo foi uma performance perfeita.
Sie suchte nach dem vollkommenen Kleid für ihre Hochzeit.Ela procurava o vestido perfeito para o seu casamento.
In einer vollkommenen Welt gäbe es keinen Krieg.Num mundo perfeito, não haveria guerra.

"Vollkommen", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "Completamente, totalmente, de maneira absoluta ou perfeita."
Tradução(ões): completamente, totalmente, inteiramente, absolutamente, perfeitamente
Sinónimo(s): völlig, gänzlich, komplett
Antónimo(s): unvollkommen
Palavra(s) relacionada(s): ganz und gar, durch und durch

📝 Alguns exemplos de uso:

Ich bin vollkommen einverstanden mit deinem Vorschlag.Eu estou completamente de acordo com a sua sugestão.
Er war vollkommen erschöpft nach dem Marathon.Ele estava totalmente exausto após a maratona.
Die Theorie wurde vollkommen widerlegt.A teoria foi completamente refutada.