Teilweise Traduções, significados e sinónimos
"Teilweise" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "parcialmente", "em parte" or "em certa medida". Também se usa como adjetivo.
Propriedades essenciais de "teilweise"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "teilweise" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "De modo parcial"
"Teilweise", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Em parte, parcialmente, não completamente."
- Tradução(ões): parcialmente, em parte, em certa medida
- Sinónimo(s): zum Teil, teils
- Antónimo(s): vollständig
- Palavra(s) relacionada(s): partiell, unvollständig
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Projekt ist teilweise abgeschlossen.
- Der Himmel ist heute teilweise bewölkt.
- Die Informationen sind nur teilweise korrekt.
2.) "Que ocorre apenas em parte"
"Teilweise", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Ocorre ou se aplica apenas em parte, não na sua totalidade."
- Tradução(ões): parcial, incompleto, limitado
- Sinónimo(s): partiell, unvollständig
- Antónimo(s): vollständig
- Palavra(s) relacionada(s): anteilig, stückweise
📝 Alguns exemplos de uso:
- Es gab eine teilweise Sonnenfinsternis.
- Die teilweise Rückerstattung wurde genehmigt.
- Eine teilweise Lösung ist besser als gar keine.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano