Clever Traductions, sens et synonymes

"Clever" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "intelligent", "astucieux" or "malin". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "clever"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Régulier

Il a les sens et usages suivants :

"Clever", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Intelligent et astucieux, capable de résoudre des problèmes rapidement."
Traduction(s): intelligent, astucieux, malin, ingénieux, futé
Synonyme(s): schlau, klug, gewitzt
Antonyme(s): dumm, einfältig
Mot(s) apparenté(s): intelligent, geschickt

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er ist wirklich clever, er hat das Rätsel in Minuten gelöst.Il est vraiment intelligent, il a résolu l'énigme en quelques minutes.
Die clevere Lösung hat alle beeindruckt.La solution astucieuse a impressionné tout le monde.
Sie ist clever genug, um die Situation zu meistern.Elle est assez maline pour maîtriser la situation.

"Clever", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière intelligente ou astucieuse, faisant preuve d'ingéniosité."
Traduction(s): intelligemment, astucieusement, habilement, avec ingéniosité
Synonyme(s): schlau, geschickt
Antonyme(s): unbedarft, ungeschickt
Mot(s) apparenté(s): klug, weise

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er hat das Problem clever gelöst.Il a résolu le problème astucieusement.
Sie hat clever gehandelt, um das beste Ergebnis zu erzielen.Elle a agi intelligemment pour obtenir le meilleur résultat.
Er hat clever verhandelt und einen guten Deal bekommen.Il a négocié habilement et a obtenu une bonne affaire.