Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nunmehr Traductions, sens et synonymes
"Nunmehr" s'utilise comme adverbe avec le sens de "désormais", "dorénavant" or "à présent".
Propriétés essentielles de "nunmehr"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "nunmehr" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Désormais"
- Définition: "À partir de maintenant, désormais."
- Traduction(s): désormais, dorénavant, à présent
- Synonyme(s): jetzt, ab jetzt, von nun an
- Antonyme(s): bisher, bislang
- Mot(s) apparenté(s): fortan, künftig
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Wir müssen nunmehr schnell handeln.
- Die Situation hat sich nunmehr geändert.
- Das Projekt wird nunmehr in Angriff genommen.
2.) "Enfin, déjà"
- Définition: "Déjà, enfin, après un long temps ou processus."
- Traduction(s): enfin, désormais, à présent
- Synonyme(s): endlich, schließlich, letztendlich
- Mot(s) apparenté(s): inzwischen, mittlerweile
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Nach langer Vorbereitung ist das Buch nunmehr fertig.
- Die Verhandlungen sind nunmehr abgeschlossen.
- Der Vertrag wurde nunmehr von allen Parteien unterzeichnet.