Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Down Traductions, sens et synonymes
"Down" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "déprimé", "cafardeux" or "à plat". Il s'utilise aussi comme adverbe et nom.
Propriétés essentielles de "Down"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Adjectif
Régulier
Propriétés comme Nom
- Genre: neutre
- Singulier: das Down
- Pluriel: die Downs
Sens de "Down" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Déprimé, cafardeux"
"Down", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "État d'esprit bas ou déprimé."
- Traduction(s): déprimé, cafardeux, à plat, en baisse de moral
- Synonyme(s): niedergeschlagen, bedrückt
- Antonyme(s): fröhlich, optimistisch
- Mot(s) apparenté(s): Depression, Melancholie
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er fühlt sich heute down.
- Nach der schlechten Nachricht war sie down.
- Er wirkt in letzter Zeit oft down.
2.) "Vers le bas, en descendant"
"Down", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "Vers le bas ou en direction descendante."
- Traduction(s): vers le bas, en bas, en descendant, en aval
- Synonyme(s): herunter, hinunter
- Antonyme(s): hoch, aufwärts
- Mot(s) apparenté(s): abwärts, sinken
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er schaute down auf die Straße.
- Der Ball rollte down den Hügel.
- Sie ging die Treppe down.
3.) "Plumage doux pour rembourrage"
"Down", utilisé avec ce sens, agit comme nom.
- Définition: "Plumage doux et léger des oiseaux, utilisé comme rembourrage."
- Traduction(s): duvet, plume
- Synonyme(s): Daunen, Federkleid
- Mot(s) apparenté(s): Feder, Kissen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Jacke ist mit down gefüllt.
- Er kaufte ein down Kissen.
- Die Decke enthält down für Wärme.