Zweifelsfrei Traductions, sens et synonymes

"Zweifelsfrei" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "indubitable", "incontestable" or "sans l'ombre d'un doute". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "zweifelsfrei"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "zweifelsfrei" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Indubitable"

"Zweifelsfrei", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Sans doute ni incertitude ; complètement sûr ou clair."
Traduction(s): indubitable, incontestable, sans l'ombre d'un doute
Synonyme(s): unzweifelhaft, eindeutig, klar
Antonyme(s): zweifelhaft, unsicher, unklar
Mot(s) apparenté(s): sicher, gewiss, bestimmt

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Aussage des Zeugen war zweifelsfrei und überzeugend.La déclaration du témoin était indubitable et convaincante.
Es ist zweifelsfrei, dass er die Wahrheit sagt.Il est indubitable qu'il dit la vérité.
Die Beweise sind zweifelsfrei und lassen keinen Raum für Zweifel.Les preuves sont indubitables et ne laissent aucune place au doute.

2.) "Sans aucun doute"

"Zweifelsfrei", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière indubitable ou sans l'ombre d'un doute."
Traduction(s): sans aucun doute, incontestablement, indubitablement
Synonyme(s): zweifellos, eindeutig, klarerweise
Antonyme(s): zweifelhaft, unsicher, unklarerweise
Mot(s) apparenté(s): sicherlich, gewiss, bestimmt

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er hat zweifelsfrei bewiesen, dass er recht hat.Il a prouvé sans aucun doute qu'il avait raison.
Das Ergebnis war zweifelsfrei ein Erfolg.Le résultat était incontestablement un succès.
Sie hat zweifelsfrei die beste Leistung gezeigt.Elle a montré sans l'ombre d'un doute la meilleure performance.

Chercher d'autres mots →