Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Allegro Traductions, sens et synonymes
"Allegro" s'utilise principalement comme adverbe au sens de "allegro", "vite" or "avec entrain". Il s'utilise aussi comme adjectif.
Propriétés essentielles de "allegro"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Adjectif
Régulier
Sens de "allegro" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Rapidement et avec vivacité"
"Allegro", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "Rapidement, avec énergie et vivacité."
- Traduction(s): allegro, vite, avec entrain
- Synonyme(s): schnell, lebhaft
- Antonyme(s): langsam, träge
- Mot(s) apparenté(s): schnell, lebhaft
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Orchester spielte das Stück allegro.
- Er beendete seine Arbeit allegro.
- Sie bewegte sich allegro durch den Raum.
2.) "De caractère joyeux et animé"
"Allegro", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui a un caractère joyeux et animé."
- Traduction(s): allegro, joyeux, animé, enjoué
- Synonyme(s): fröhlich, munter
- Antonyme(s): traurig, bedrückt
- Mot(s) apparenté(s): fröhlich, munter
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Musik hat einen allegro Charakter.
- Sein allegro Wesen ist ansteckend.
- Das allegro Ambiente hob die Stimmung.