Turnusmäßig Traductions, sens et synonymes

"Turnusmäßig" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "périodique", "régulier" or "cyclique". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "turnusmäßig"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "turnusmäßig" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Périodique, régulier"

"Turnusmäßig", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui se produit ou est réalisé à intervalles réguliers."
Traduction(s): périodique, régulier, cyclique
Synonyme(s): regelmäßig, periodisch, zyklisch
Antonyme(s): unregelmäßig, sporadisch
Mot(s) apparenté(s): Turnus, Rhythmus

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die turnusmäßige Wartung der Maschinen erfolgt alle drei Monate.La maintenance périodique des machines a lieu tous les trois mois.
Unsere Treffen finden turnusmäßig jeden ersten Montag im Monat statt.Nos réunions ont lieu régulièrement chaque premier lundi du mois.
Die turnusmäßige Überprüfung der Sicherheitsvorkehrungen ist notwendig.La vérification périodique des mesures de sécurité est nécessaire.

2.) "Périodiquement, régulièrement"

"Turnusmäßig", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière périodique ou régulière, suivant un tour."
Traduction(s): périodiquement, régulièrement, selon le cycle
Synonyme(s): regelmäßig, periodisch
Antonyme(s): unregelmäßig, sporadisch
Mot(s) apparenté(s): Turnus, Rhythmus

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Inspektionen werden turnusmäßig durchgeführt.Les inspections sont effectuées périodiquement.
Er besucht turnusmäßig seine Eltern.Il rend visite à ses parents régulièrement.
Die Berichte werden turnusmäßig aktualisiert.Les rapports sont mis à jour périodiquement.

Chercher d'autres mots →