Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Turnusmäßig Traduzioni, significati e sinonimi
"Turnusmäßig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "periodico", "regolare" or "ciclico". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "turnusmäßig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "turnusmäßig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "A intervalli regolari"
"Turnusmäßig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che avviene o viene effettuato a intervalli regolari."
- Traduzione(i): periodico, regolare, ciclico, a rotazione, programmato
- Sinonimo(i): regelmäßig, periodisch, zyklisch
- Antonimo(i): unregelmäßig, sporadisch
- Parola(e) correlata(e): Turnus, Rhythmus
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die turnusmäßige Wartung der Maschinen erfolgt alle drei Monate.
- Unsere Treffen finden turnusmäßig jeden ersten Montag im Monat statt.
- Die turnusmäßige Überprüfung der Sicherheitsvorkehrungen ist notwendig.
2.) "In modo periodico"
"Turnusmäßig", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo periodico o regolare, seguendo un turno."
- Traduzione(i): a turno, secondo il programma, a cadenza fissa, sistematicamente
- Sinonimo(i): regelmäßig, periodisch
- Antonimo(i): unregelmäßig, sporadisch
- Parola(e) correlata(e): Turnus, Rhythmus
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Inspektionen werden turnusmäßig durchgeführt.
- Er besucht turnusmäßig seine Eltern.
- Die Berichte werden turnusmäßig aktualisiert.