Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Rhythmus Traductions, sens et synonymes
"Rhythmus" s'utilise comme nom avec le sens de "rythme", "cadence" or "cycle".
Propriétés essentielles de "Rhythmus"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Rhythmus
- Pluriel: die Rhythmen
Sens de "Rhythmus" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Séquence régulière en musique"
- Définition: "Succession régulière d'éléments forts et faibles, notamment en musique."
- Traduction(s): rythme, cadence
- Synonyme(s): Takt, Metrum
- Mot(s) apparenté(s): Tempo, Taktschlag
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Rhythmus des Liedes ist sehr eingängig.
- Sie tanzte perfekt im Rhythmus der Musik.
- Ein guter Rhythmus ist entscheidend für eine Band.
2.) "Motif répétitif régulier"
- Définition: "Motif régulier d'occurrence ou de répétition dans n'importe quel processus."
- Traduction(s): rythme, cadence, cycle
- Synonyme(s): Regelmäßigkeit, Takt
- Mot(s) apparenté(s): Zyklus, Periode
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Rhythmus der Jahreszeiten bestimmt unser Leben.
- Sie arbeitet in einem gleichmäßigen Rhythmus.
- Der Rhythmus des Herzschlags war regelmäßig.
3.) "Cycle biologique régulier"
- Définition: "En biologie, cycle régulier d'activité dans un organisme."
- Traduction(s): rythme, cycle, rythme biologique
- Synonyme(s): Biorhythmus
- Mot(s) apparenté(s): Schlaf-Wach-Rhythmus, zirkadianer Rhythmus
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Rhythmus unseres Körpers passt sich der Umgebung an.
- Ein gestörter Rhythmus kann zu Schlafproblemen führen.
- Der natürliche Rhythmus des Körpers sollte respektiert werden.