Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Rhythmus Traduções, significados e sinónimos
"Rhythmus" usa-se como substantivo com o significado de "ritmo", "cadência" or "compasso".
Propriedades essenciais de "Rhythmus"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Rhythmus
- Plural: die Rhythmen
Significados de "Rhythmus" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Padrão temporal na música"
- Definição: "Sucessão regular de elementos fortes e fracos, especialmente em música."
- Tradução(ões): ritmo, cadência, compasso
- Sinónimo(s): Takt, Metrum
- Palavra(s) relacionada(s): Tempo, Taktschlag
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Rhythmus des Liedes ist sehr eingängig.
- Sie tanzte perfekt im Rhythmus der Musik.
- Ein guter Rhythmus ist entscheidend für eine Band.
2.) "Padrão regular de eventos"
- Definição: "Padrão regular de ocorrência ou repetição em qualquer processo."
- Tradução(ões): ritmo, cadência, periodicidade
- Sinónimo(s): Regelmäßigkeit, Takt
- Palavra(s) relacionada(s): Zyklus, Periode
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Rhythmus der Jahreszeiten bestimmt unser Leben.
- Sie arbeitet in einem gleichmäßigen Rhythmus.
- Der Rhythmus des Herzschlags war regelmäßig.
3.) "Ciclo biológico regular"
- Definição: "Em biologia, ciclo regular de atividade em um organismo."
- Tradução(ões): ritmo, ciclo, cadência biológica
- Sinónimo(s): Biorhythmus
- Palavra(s) relacionada(s): Schlaf-Wach-Rhythmus, zirkadianer Rhythmus
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Rhythmus unseres Körpers passt sich der Umgebung an.
- Ein gestörter Rhythmus kann zu Schlafproblemen führen.
- Der natürliche Rhythmus des Körpers sollte respektiert werden.