Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zyklus Traduções, significados e sinónimos
"Zyklus" usa-se como substantivo com o significado de "ciclo", "período" or "fase".
Propriedades essenciais de "Zyklus"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Zyklus
- Plural: die Zyklen
Significados de "Zyklus" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Sequência repetitiva"
- Definição: "Série de eventos que se repetem regularmente ao longo do tempo."
- Tradução(ões): ciclo, período, fase
- Sinónimo(s): Kreislauf, Periode
- Antónimo(s): Einzelereignis
- Palavra(s) relacionada(s): Rhythmus, Sequenz
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Zyklus der Jahreszeiten beeinflusst das Klima.
- Ein wirtschaftlicher Zyklus besteht aus Aufschwung und Abschwung.
- Der Mond hat einen Zyklus von etwa 29,5 Tagen.
2.) "Série temática de obras"
- Definição: "Conjunto de obras artísticas ou literárias relacionadas por um tema comum."
- Tradução(ões): ciclo, série, conjunto
- Sinónimo(s): Reihe, Serie
- Palavra(s) relacionada(s): Werk, Sammlung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Zyklus von Gemälden zeigt die Entwicklung des Künstlers.
- Beethovens Symphonien bilden einen bedeutenden Zyklus in der Musikgeschichte.
- Der literarische Zyklus umfasst mehrere Romane des Autors.
3.) "Período biológico recorrente"
- Definição: "Período de tempo em biologia, como o ciclo menstrual."
- Tradução(ões): ciclo, período, fase
- Sinónimo(s): Periode, Rhythmus
- Palavra(s) relacionada(s): Biologie, Prozess
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Menstruationszyklus dauert etwa 28 Tage.
- Ein Schlafzyklus besteht aus mehreren Phasen.
- Der Zellteilungszyklus ist entscheidend für das Wachstum.