Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Prozess Traduções, significados e sinónimos
"Prozess" usa-se como substantivo com o significado de "processo", "procedimento" or "método".
Propriedades essenciais de "Prozess"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Prozess
- Plural: die Prozesse
Significados de "Prozess" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Sequência de etapas para um fim"
- Definição: "Sequência de ações ou eventos que ocorrem em um período de tempo para alcançar um resultado específico."
- Tradução(ões): processo, procedimento, método, curso
- Sinónimo(s): Verfahren, Ablauf, Vorgang
- Palavra(s) relacionada(s): Entwicklung, Fortschritt
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Prozess der Herstellung dauert mehrere Stunden.
- Wir müssen den Prozess optimieren, um effizienter zu arbeiten.
- Der chemische Prozess führt zur Bildung einer neuen Substanz.
2.) "Ação judicial"
- Definição: "Procedimento legal em um tribunal de justiça."
- Tradução(ões): processo, julgamento, ação judicial, litígio
- Sinónimo(s): Gerichtsverfahren, Rechtsstreit
- Palavra(s) relacionada(s): Verhandlung, Urteil
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Prozess gegen den Angeklagten beginnt nächste Woche.
- Sie hat den Prozess gewonnen und erhält Schadensersatz.
- Der langwierige Prozess endete mit einem Freispruch.
3.) "Programa em execução"
- Definição: "Em informática, uma instância de um programa em execução."
- Tradução(ões): processo, tarefa, instância
- Sinónimo(s): Programmausführung, Task
- Palavra(s) relacionada(s): Anwendung, Programm
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Prozess läuft im Hintergrund und verbraucht Ressourcen.
- Der Taskmanager zeigt alle aktiven Prozesse an.
- Ein fehlerhafter Prozess kann das System zum Absturz bringen.