Umfangreich Traductions, sens et synonymes

"Umfangreich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "vaste", "étendu" or "important". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "umfangreich"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Il a les sens et usages suivants :

"Umfangreich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Vaste, étendu ou qui couvre beaucoup en termes de contenu, de portée ou de taille."
Traduction(s): vaste, étendu, important, considérable, volumineux
Synonyme(s): Ausführlich, Weitreichend, Weitläufig, Ausgedehnt
Antonyme(s): Begrenzt, Klein
Mot(s) apparenté(s): Umfassend, Detailliert, Gründlich

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der Bericht war sehr umfangreich und enthielt viele Details.Le rapport était très détaillé et contenait de nombreux détails.
Sie hat eine umfangreiche Sammlung von Briefmarken.Elle possède une vaste collection de timbres.
Das Projekt erfordert umfangreiche Vorbereitungen.Le projet nécessite des préparatifs considérables.

"Umfangreich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière étendue ou large, couvrant beaucoup de contenu ou de détails."
Traduction(s): largement, de manière étendue, considérablement, en profondeur
Synonyme(s): ausführlich, weitläufig, eingehend
Antonyme(s): oberflächlich, knapp
Mot(s) apparenté(s): umfassend, detailliert

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er hat das Thema umfangreich recherchiert.Il a étudié le sujet en profondeur.
Die Firma hat umfangreich in neue Technologien investiert.L'entreprise a investi massivement dans les nouvelles technologies.
Das Museum wurde umfangreich renoviert und erweitert.Le musée a été rénové et agrandi de manière importante.