Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gemischt Traductions, sens et synonymes
"Gemischt" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "mixte", "mélangé" or "composite". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "gemischt"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "gemischt" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Mélangé, non homogène"
"Gemischt", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Combinaison d'éléments ou de types différents, non homogène."
- Traduction(s): mixte, mélangé, composite, hétérogène
- Synonyme(s): vermengt, vermischt, gemengt
- Antonyme(s): rein, einheitlich, homogen
- Mot(s) apparenté(s): Mischung, mischen, gemischtwaren
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Salat ist aus verschiedenen Zutaten gemischt.
- Die Klasse ist gemischt, mit Jungen und Mädchen.
- Das Wetter war heute sehr gemischt.
2.) "De façon mélangée"
"Gemischt", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière combinée ou mélangée, non uniforme."
- Traduction(s): de façon mixte, de manière mélangée, en mélange
- Synonyme(s): vermengt, durcheinander
- Antonyme(s): einheitlich, gleichmäßig
- Mot(s) apparenté(s): Mischung, mischen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Meinungen waren gemischt verteilt.
- Die Farben wurden gemischt aufgetragen.
- Die Stimmen klangen gemischt im Raum.