Jährlich Traductions, sens et synonymes

"Jährlich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "annuel", "annuellement" or "chaque année". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "jährlich"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "jährlich" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Annuel, chaque année"

"Jährlich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui se produit ou se répète chaque année."
Traduction(s): annuel, annuellement, chaque année
Synonyme(s): jährig
Mot(s) apparenté(s): jährlich wiederkehrend

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die jährliche Konferenz findet im März statt.La conférence annuelle a lieu en mars.
Wir machen eine jährliche Inventur.Nous faisons un inventaire annuel.
Der jährliche Bericht wurde veröffentlicht.Le rapport annuel a été publié.

2.) "Annuellement, chaque année"

"Jährlich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière annuelle, une fois par an."
Traduction(s): annuellement, chaque année, une fois par an
Synonyme(s): alljährlich
Mot(s) apparenté(s): jährlich wiederkehrend

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Mitglieder treffen sich jährlich zur Hauptversammlung.Les membres se réunissent annuellement pour l'assemblée générale.
Der Wettbewerb findet jährlich statt.Le concours a lieu chaque année.
Wir feiern jährlich unseren Hochzeitstag.Nous célébrons notre anniversaire de mariage chaque année.

Chercher d'autres mots →