Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schwierig Traductions, sens et synonymes
"Schwierig" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "difficile", "ardu" or "compliqué". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "schwierig"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "schwierig" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Qui est ardu, compliqué"
"Schwierig", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui présente une difficulté ou une complication pour être réalisé, compris ou résolu."
- Traduction(s): difficile, ardu, compliqué
- Synonyme(s): kompliziert, mühsam, knifflig
- Antonyme(s): einfach
- Mot(s) apparenté(s): Schwierigkeit, erschweren, problematisch
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Aufgabe war sehr schwierig zu lösen.
- Es ist schwierig, in einer Fremdsprache zu kommunizieren.
- Der schwierige Teil des Projekts liegt noch vor uns.
2.) "Difficilement, péniblement"
"Schwierig", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière difficile ou compliquée."
- Traduction(s): difficilement, péniblement, avec difficulté
- Synonyme(s): Mühsam, Kompliziert
- Antonyme(s): Einfach
- Mot(s) apparenté(s): Erschwerend, Problematisch
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er konnte nur schwierig atmen.
- Die Situation lässt sich schwierig einschätzen.
- Das Team arbeitet schwierig zusammen.