Irrtümlich Traductions, sens et synonymes

"Irrtümlich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "par erreur", "par méprise" or "erroné". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "irrtümlich"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "irrtümlich" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Par erreur, par méprise"

"Irrtümlich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui se produit par erreur ou méprise, sans intention."
Traduction(s): par erreur, par méprise, erroné, involontaire, accidentel
Synonyme(s): falsch, versehentlich, unabsichtlich
Antonyme(s): absichtlich, bewusst, korrekt
Mot(s) apparenté(s): Irrtum, Fehler, Missverständnis

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er hat die Tür irrtümlich offen gelassen.Il a laissé la porte ouverte par erreur.
Die irrtümliche Lieferung wurde zurückgeschickt.La livraison erronée a été renvoyée.
Sie wurde irrtümlich für jemand anderen gehalten.Elle a été prise par méprise pour quelqu'un d'autre.

2.) "Par erreur, involontairement"

"Irrtümlich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière erronée, sans intention de causer une erreur."
Traduction(s): par erreur, par méprise, involontairement, à tort
Synonyme(s): fälschlicherweise, versehentlich, unabsichtlich
Antonyme(s): absichtlich, bewusst, korrekt
Mot(s) apparenté(s): Irrtum, Fehler, Missverständnis

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er hat irrtümlich die falsche Nummer gewählt.Il a composé le mauvais numéro par erreur.
Das Paket wurde irrtümlich an die falsche Adresse gesendet.Le colis a été envoyé à la mauvaise adresse par méprise.
Sie hat irrtümlich angenommen, dass das Meeting abgesagt wurde.Elle a supposé à tort que la réunion était annulée.

Chercher d'autres mots →