Absichtlich Traductions, sens et synonymes

"Absichtlich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "intentionnellement", "délibérément" or "exprès". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "absichtlich"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Adjectif

Régulier

Sens de "absichtlich" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Fait avec intention délibérée"

"Absichtlich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Fait avec intention ou dessein délibéré."
Traduction(s): intentionnellement, délibérément, exprès, sciemment
Synonyme(s): vorsätzlich, bewusst, gewollt
Antonyme(s): unabsichtlich, versehentlich, zufällig
Mot(s) apparenté(s): Absicht, Vorsatz, Plan

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er hat den Fehler absichtlich gemacht.Il a fait l'erreur intentionnellement.
Sie hat absichtlich nicht geantwortet.Elle n'a pas répondu exprès.
Das Glas wurde absichtlich zerbrochen.Le verre a été brisé délibérément.

2.) "Réalisé de manière intentionnée"

"Absichtlich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "Réalisé de manière intentionnée ou délibérée."
Traduction(s): intentionnellement, délibérément, exprès, sciemment
Synonyme(s): vorsätzlich, bewusst, gewollt
Antonyme(s): unabsichtlich, versehentlich, zufällig
Mot(s) apparenté(s): Absicht, Vorsatz, Plan

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er hat absichtlich gelogen.Il a menti sciemment.
Sie hat absichtlich den Termin verpasst.Elle a manqué le rendez-vous exprès.
Er hat absichtlich das Licht angelassen.Il a laissé la lumière allumée intentionnellement.

Chercher d'autres mots →