Strukturell Traductions, sens et synonymes

"Strukturell" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "structurel", "structural" or "structurellement". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "strukturell"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "strukturell" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Relatif à la structure interne"

"Strukturell", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Relatif à la structure ou à la composition interne de quelque chose."
Traduction(s): structurel, structural
Synonyme(s): aufbaumäßig, systemisch
Mot(s) apparenté(s): Struktur, strukturieren

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Firma plant eine strukturelle Reorganisation.L'entreprise prévoit une réorganisation structurelle.
Das Gebäude weist strukturelle Schwächen auf.Le bâtiment présente des faiblesses structurelles.
Eine strukturelle Analyse des Textes ist erforderlich.Une analyse structurelle du texte est nécessaire.

2.) "De façon structurelle"

"Strukturell", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière structurelle ou en relation avec la structure."
Traduction(s): structurellement, du point de vue structurel
Synonyme(s): systemisch
Mot(s) apparenté(s): strukturieren, Strukturierung

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Das Problem ist strukturell bedingt.Le problème est dû à des causes structurelles.
Die Gesellschaft muss sich strukturell verändern.La société doit se transformer structurellement.
Der Bericht ist strukturell gut aufgebaut.Le rapport est bien structuré.

Chercher d'autres mots →