Hervor Traductions, sens et synonymes
"Hervor" s'utilise principalement comme adverbe au sens de "en avant", "au-dehors" or "hors de". Il s'utilise aussi comme particule.
Propriétés essentielles de "hervor"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "hervor" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Mouvement vers l'extérieur"
"Hervor", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "Indique un mouvement vers l'extérieur ou vers l'avant."
- Traduction(s): en avant, au-dehors, hors de
- Synonyme(s): hinaus, heraus
- Antonyme(s): hinein, zurück
- Mot(s) apparenté(s): vor, heraus
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er trat aus dem Schatten hervor.
- Die Blumen kommen im Frühling hervor.
- Das Auto fuhr aus der Garage hervor.
2.) "Mettre en évidence"
"Hervor", utilisé avec ce sens, agit comme particule.
- Définition: "Utilisé pour mettre en évidence quelque chose qui se distingue ou ressort."
- Traduction(s): souligner, mettre en avant, faire ressortir, accentuer
- Synonyme(s): betonen, hervorheben
- Antonyme(s): verbergen, verschleiern
- Mot(s) apparenté(s): hervorheben, betonen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hob die Wichtigkeit des Projekts hervor.
- Sie stellte die Vorteile hervor.
- Der Lehrer brachte die Fehler hervor.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano