Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hervor Traduções, significados e sinónimos
"Hervor" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "para fora", "à frente" or "adiante". Também se usa como partícula.
Propriedades essenciais de "hervor"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "hervor" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Movimento para fora/à frente"
"Hervor", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Indica movimento para fora ou para a frente."
- Tradução(ões): para fora, à frente, adiante
- Sinónimo(s): hinaus, heraus
- Antónimo(s): hinein, zurück
- Palavra(s) relacionada(s): vor, heraus
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er trat aus dem Schatten hervor.
- Die Blumen kommen im Frühling hervor.
- Das Auto fuhr aus der Garage hervor.
2.) "Enfatizar, destacar"
"Hervor", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Usado para enfatizar algo que se destaca ou se sobressai."
- Tradução(ões): para fora, em destaque, salientando
- Sinónimo(s): betonen, hervorheben
- Antónimo(s): verbergen, verschleiern
- Palavra(s) relacionada(s): hervorheben, betonen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hob die Wichtigkeit des Projekts hervor.
- Sie stellte die Vorteile hervor.
- Der Lehrer brachte die Fehler hervor.