Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hervor Traduzioni, significati e sinonimi
"Hervor" si usa principalmente come avverbio nel senso di "fuori", "avanti" o "da". Si usa anche come particella.
Proprietà essenziali di "hervor"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "hervor" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Fuori, avanti"
"Hervor", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Indica movimento verso l'esterno o in avanti."
- Traduzione(i): fuori, avanti, da
- Sinonimo(i): hinaus, heraus
- Antonimo(i): hinein, zurück
- Parola(e) correlata(e): vor, heraus
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er trat aus dem Schatten hervor.
- Die Blumen kommen im Frühling hervor.
- Das Auto fuhr aus der Garage hervor.
2.) "Evidenziare, mettere in risalto"
"Hervor", usata con questo significato, agisce come particella.
- Definizione: "Usato per enfatizzare qualcosa che risalta o viene messo in evidenza."
- Traduzione(i): evidenziare, mettere in risalto, sottolineare
- Sinonimo(i): betonen, hervorheben
- Antonimo(i): verbergen, verschleiern
- Parola(e) correlata(e): hervorheben, betonen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hob die Wichtigkeit des Projekts hervor.
- Sie stellte die Vorteile hervor.
- Der Lehrer brachte die Fehler hervor.