Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Höflich Traductions, sens et synonymes
"Höflich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "poli", "courtois" or "bien élevé". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "höflich"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "höflich" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Courtois, poli"
"Höflich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui fait preuve de courtoisie et de bonnes manières envers les autres."
- Traduction(s): poli, courtois, bien élevé
- Synonyme(s): freundlich, zuvorkommend, respektvoll
- Antonyme(s): unhöflich, grob, respektlos
- Mot(s) apparenté(s): Höflichkeit, höflicherweise
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist immer sehr höflich zu seinen Gästen.
- Die Kinder wurden dazu erzogen, höflich zu sein.
- Sie hat eine höfliche Anfrage gestellt.
2.) "Poliment, courtoisement"
"Höflich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière courtoise ou éduquée, en faisant preuve de bonnes manières."
- Traduction(s): poliment, courtoisement, avec civilité
- Synonyme(s): freundlicherweise, respektvollerweise
- Antonyme(s): unhöflich, grob
- Mot(s) apparenté(s): Höflichkeit, höflicherweise
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat höflich um Hilfe gebeten.
- Sie hat höflich abgelehnt.
- Er hat höflich genickt.