Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Halbwegs Traductions, sens et synonymes
"Halbwegs" s'utilise comme adverbe avec le sens de "à peu près", "passablement" or "assez".
Propriétés essentielles de "halbwegs"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "halbwegs" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Dans une certaine mesure"
- Définition: "Dans une certaine mesure ou jusqu'à un certain point."
- Traduction(s): à peu près, passablement, assez, plus ou moins
- Synonyme(s): teilweise, einigermaßen
- Antonyme(s): vollständig, ganz
- Mot(s) apparenté(s): halb, teilweise
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich bin halbwegs zufrieden mit dem Ergebnis.
- Der Film war halbwegs interessant.
- Er hat die Aufgabe halbwegs gut erledigt.
2.) "À mi-chemin"
- Définition: "Sur le chemin ou à mi-chemin."
- Traduction(s): à mi-chemin, en route, sur le chemin
- Synonyme(s): auf halbem Weg, unterwegs
- Antonyme(s): am Ziel, angekommen
- Mot(s) apparenté(s): Weg, Strecke
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Wir sind halbwegs nach Hause.
- Der Bus hielt halbwegs an der Haltestelle.
- Sie trafen sich halbwegs zwischen den Städten.