Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vorn Traductions, sens et synonymes
"Vorn" s'utilise comme adverbe avec le sens de "devant", "à l'avant" or "au premier rang".
Propriétés essentielles de "vorn"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "vorn" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "À l'avant, devant"
- Définition: "À l'avant ou à la partie antérieure de quelque chose. Devant."
- Traduction(s): devant, à l'avant, au premier rang
- Synonyme(s): vorne, Vorwärts
- Antonyme(s): Hinten
- Mot(s) apparenté(s): Vorwärts, Nach vorn
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er stand vorn in der Schlange.
- Das Buch liegt vorn auf dem Tisch.
- Bitte setzen Sie sich vorn ins Auto.
2.) "Vers l'avant"
- Définition: "Dans la direction vers l'avant. En avant."
- Traduction(s): en avant, vers l'avant, de l'avant
- Synonyme(s): vorwärts, nach Vorn
- Antonyme(s): zurück
- Mot(s) apparenté(s): vorwärts, voran
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Gehen Sie vorn, ich folge Ihnen.
- Der Zug bewegte sich langsam vorn.
- Wir müssen vorn schauen und nicht zurück.
3.) "Au début, en tête"
- Définition: "Au début ou dans la partie initiale de quelque chose."
- Traduction(s): au début, en tête, en premier
- Synonyme(s): am Anfang, zu Beginn
- Antonyme(s): hinten
- Mot(s) apparenté(s): vorne, anfangs
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die wichtigsten Informationen stehen vorn im Buch.
- Sein Name steht vorn auf der Liste.
- Vorn im Text wird das Thema erklärt.