Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Anfangs Traductions, sens et synonymes
"Anfangs" s'utilise principalement comme adverbe au sens de "au début", "initialement" or "au commencement". Il s'utilise aussi comme adjectif.
Propriétés essentielles de "anfangs"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Adjectif
Irrégulier
Sens de "anfangs" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Au début, initialement"
"Anfangs", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "Au début, au commencement ou dans la phase initiale de quelque chose."
- Traduction(s): au début, initialement, au commencement, dans un premier temps
- Synonyme(s): zu Beginn, zu Anfang, zunächst
- Antonyme(s): später, am Ende
- Mot(s) apparenté(s): anfänglich, ursprünglich, zuerst
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Anfangs war ich skeptisch, aber dann überzeugte mich das Projekt.
- Die Arbeit war anfangs schwierig, wurde aber mit der Zeit einfacher.
- Anfangs hatte ich Probleme mit der Sprache, aber jetzt spreche ich fließend Deutsch.
2.) "Initial, de départ"
"Anfangs", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Initial, qui se trouve au commencement de quelque chose."
- Traduction(s): initial, de départ, premier, du début
- Synonyme(s): anfänglich, ursprünglich, beginnend
- Antonyme(s): abschließend, letztlich
- Mot(s) apparenté(s): Anfang, anfangen, Beginn
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die anfangs geäußerten Bedenken erwiesen sich als unbegründet.
- Seine anfangs zurückhaltende Art änderte sich im Laufe des Abends.
- Die anfangs hohen Kosten amortisierten sich schnell.