Komisch Traductions, sens et synonymes

"Komisch" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "drôle", "comique" or "amusant". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "komisch"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Adjectif

Régulier
  • Comparatif: komischer
  • Superlatif: am komischsten

Sens de "komisch" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Drôle, comique"

"Komisch", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Clown machte komische Grimassen.Le clown faisait des grimaces drôles.
  2. Sie erzählte eine komische Geschichte über ihren Urlaub.Elle a raconté une histoire drôle sur ses vacances.
  3. Sein komischer Tanzstil brachte alle zum Lachen.Son style de danse comique a fait rire tout le monde.

2.) "Étrange, bizarre"

"Komisch", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er hatte ein komisches Gefühl im Magen.Il avait un sentiment bizarre dans l'estomac.
  2. Das Essen schmeckte irgendwie komisch.La nourriture avait un goût bizarre.
  3. Sie benahm sich in letzter Zeit sehr komisch.Elle s'est comportée de manière très étrange ces derniers temps.

3.) "Bizarrement, étrangement"

"Komisch", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er schaute mich komisch an.Il m'a regardé bizarrement.
  2. Die Maschine funktionierte komisch.La machine fonctionnait bizarrement.
  3. Sie reagierte komisch auf die Nachricht.Elle a réagi bizarrement à la nouvelle.
Chercher d'autres mots →