Gewöhnlich Traductions, sens et synonymes

"Gewöhnlich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "ordinaire", "habituel" or "commun". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "gewöhnlich"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "gewöhnlich" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Commun, habituel"

"Gewöhnlich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Commun, habituel ou normal ; qui se produit fréquemment ou régulièrement."
Traduction(s): ordinaire, habituel, commun, courant, normal, usuel
Synonyme(s): üblich, normal, alltäglich, regulär
Antonyme(s): ungewöhnlich
Mot(s) apparenté(s): gewohnt, gebräuchlich

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Das ist ein gewöhnlicher Vorgang in unserem Unternehmen.C'est une procédure ordinaire dans notre entreprise.
Sie trug gewöhnliche Kleidung zur Arbeit.Elle portait des vêtements ordinaires pour aller travailler.
Es ist gewöhnlich, dass Studenten in der Bibliothek lernen.Il est habituel que les étudiants étudient à la bibliothèque.

2.) "Habituellement, normalement"

"Gewöhnlich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière habituelle ou fréquente ; normalement."
Traduction(s): habituellement, normalement, d'habitude, généralement, communément
Synonyme(s): üblicherweise, normalerweise, für gewöhnlich
Mot(s) apparenté(s): gewohnheitsmäßig, regelmäßig

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Gewöhnlich esse ich um 12 Uhr zu Mittag.Habituellement, je déjeune à midi.
Er kommt gewöhnlich pünktlich zur Arbeit.Il arrive habituellement à l'heure au travail.
Gewöhnlich fahre ich mit dem Fahrrad zur Uni.D'habitude, je vais à l'université à vélo.

Chercher d'autres mots →