Strikt Traductions, sens et synonymes

"Strikt" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "strict", "rigoureux" or "sévère". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "strikt"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Il a les sens et usages suivants :

"Strikt", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui se conforme exactement à une norme, une règle ou une condition, sans permettre d'exceptions ou de déviations."
Traduction(s): strict, rigoureux, sévère
Synonyme(s): streng, rigoros, unnachgiebig
Antonyme(s): flexibel
Mot(s) apparenté(s): genau, konsequent, unerbittlich

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der Lehrer ist strikt in Bezug auf die Hausaufgaben.Le professeur est strict concernant les devoirs.
Wir müssen die Regeln strikt einhalten.Nous devons respecter strictement les règles.
Die Eltern haben eine strikte Erziehungsmethode.Les parents ont une méthode d'éducation stricte.

"Strikt", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière stricte, rigoureuse ou sévère, sans permettre d'exceptions ou de déviations."
Traduction(s): strictement, rigoureusement, sévèrement
Synonyme(s): Streng, Genau, Konsequent
Antonyme(s): Nachgiebig
Mot(s) apparenté(s): Rigoros, Unerbittlich, Kompromisslos

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Anweisungen müssen strikt befolgt werden.Les instructions doivent être strictement suivies.
Er hält sich strikt an den Diätplan.Il suit strictement le régime alimentaire.
Das Rauchen ist hier strikt verboten.Il est strictement interdit de fumer ici.