Voraus Traductions, sens et synonymes

"Voraus" s'utilise principalement comme adverbe au sens de "à l'avance", "d'avance" or "par anticipation". Il s'utilise aussi comme préposition.

Propriétés essentielles de "voraus"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Préposition

  • Cas régis: datif
  • Fonctions: de temps

Sens de "voraus" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "À l'avance"

"Voraus", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Wir müssen die Tickets voraus buchen.Nous devons réserver les billets à l'avance.
  2. Er plant immer alles voraus.Il planifie toujours tout à l'avance.
  3. Bitte zahlen Sie die Rechnung voraus.Veuillez payer la facture à l'avance.

2.) "Devant, en avant"

"Voraus", utilisé avec ce sens, agit comme préposition.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Hund lief voraus.Le chien courait devant.
  2. Sie ging voraus und zeigte uns den Weg.Elle est partie devant pour nous montrer le chemin.
  3. Die Kinder rannten voraus zum Spielplatz.Les enfants ont couru en avant vers le terrain de jeu.
Chercher d'autres mots →