Ungeheuerlich Traductions, sens et synonymes

"Ungeheuerlich" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "scandaleux", "monstrueux" or "odieux". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "ungeheuerlich"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "ungeheuerlich" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Scandaleux, monstrueux"

"Ungeheuerlich", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Extrêmement scandaleux ou choquant, provoquant une grande indignation."
Traduction(s): scandaleux, monstrueux, odieux, révoltant, énorme (fig.)
Synonyme(s): empörend, skandalös, schockierend
Antonyme(s): akzeptabel, normal, gewöhnlich
Mot(s) apparenté(s): ungeheuer, monströs

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Kosten für das Projekt sind ungeheuerlich gestiegen.Les coûts du projet ont augmenté de façon monstrueuse.
Sein Verhalten war einfach ungeheuerlich und inakzeptabel.Son comportement était tout simplement scandaleux et inacceptable.
Es ist ungeheuerlich, wie sie behandelt wurde.C'est scandaleux, la façon dont elle a été traitée.

2.) "Scandaleux, choquant"

"Ungeheuerlich", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "D'une manière extrêmement scandaleuse ou choquante."
Traduction(s): scandaleusement, de façon monstrueuse, outrageusement
Synonyme(s): empörend, skandalös
Antonyme(s): normalerweise, gewöhnlich
Mot(s) apparenté(s): ungeheuer, monströs

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er hat sich ungeheuerlich benommen.Il s'est comporté de façon scandaleuse.
Die Preise sind ungeheuerlich gestiegen.Les prix ont augmenté de façon monstrueuse.
Sie hat ungeheuerlich übertrieben.Elle a exagéré outrageusement.

Chercher d'autres mots →