Unbedingt Traductions, sens et synonymes

"Unbedingt" s'utilise principalement comme adverbe au sens de "absolument", "impérativement" or "à tout prix". Il s'utilise aussi comme adjectif.

Propriétés essentielles de "unbedingt"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "unbedingt" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Absolument, impérativement"

"Unbedingt", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "Absolument, sans aucun doute, nécessairement."
Traduction(s): absolument, impérativement, à tout prix, nécessairement
Synonyme(s): auf jeden Fall, zweifellos, notwendigerweise
Mot(s) apparenté(s): gewiss, sicher, bestimmt

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Ich muss unbedingt mit dir sprechen.Je dois absolument te parler.
Wir sollten unbedingt pünktlich sein.Nous devons impérativement être à l'heure.
Das musst du dir unbedingt ansehen!Il faut absolument que tu voies ça !

2.) "Absolu, inconditionnel"

"Unbedingt", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Absolu, inconditionnel, impératif."
Traduction(s): absolu, inconditionnel, impératif, catégorique
Synonyme(s): absolut, bedingungslos, zwingend
Mot(s) apparenté(s): kategorisch, unverzichtbar, unerlässlich

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Es ist von unbedingter Wichtigkeit.C'est d'une importance absolue.
Wir brauchen Ihre unbedingte Unterstützung.Nous avons besoin de votre soutien inconditionnel.
Das ist eine unbedingte Voraussetzung für den Erfolg.C'est une condition absolue pour la réussite.

Chercher d'autres mots →