Leuchtend Traductions, sens et synonymes

"Leuchtend" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "brillant", "lumineux" or "éclatant". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "leuchtend"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "leuchtend" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Brillant, lumineux, vif"

"Leuchtend", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui émet de la lumière ou qui a une couleur très vive."
Traduction(s): brillant, lumineux, éclatant, vif
Synonyme(s): hell, strahlend, glänzend
Antonyme(s): dunkel, matt
Mot(s) apparenté(s): leuchten, Licht, Helligkeit

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der leuchtende Stern war am Himmel sichtbar.L'étoile brillante était visible dans le ciel.
Sie trug ein leuchtendes rotes Kleid.Elle portait une robe rouge éclatante.
Die leuchtenden Farben des Gemäldes beeindruckten alle.Les couleurs vives du tableau impressionnèrent tout le monde.

2.) "De façon lumineuse"

"Leuchtend", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière brillante ou resplendissante."
Traduction(s): brillamment, lumineusement, avec éclat
Synonyme(s): strahlend, hell
Antonyme(s): dunkel, matt
Mot(s) apparenté(s): leuchten, Licht

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Sterne leuchten leuchtend am Nachthimmel.Les étoiles brillent brillamment dans le ciel nocturne.
Die Sonne schien leuchtend durch die Wolken.Le soleil brillait avec éclat à travers les nuages.
Die Lampe strahlte leuchtend im Raum.La lampe rayonnait lumineusement dans la pièce.

Chercher d'autres mots →