Speziell Traductions, sens et synonymes

"Speziell" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "spécial", "particulier" or "spécifique". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "speziell"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Adjectif

Régulier
  • Comparatif: spezieller
  • Superlatif: am speziellsten

Sens de "speziell" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Particulier, caractéristique"

"Speziell", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er hat einen speziellen Humor, den nicht jeder versteht.Il a un humour spécial que tout le monde ne comprend pas.
  2. Für diese Aufgabe brauchen wir spezielle Werkzeuge.Pour cette tâche, nous avons besoin d'outils spéciaux.
  3. Sie hat eine spezielle Art, mit Menschen umzugehen.Elle a une manière particulière de traiter avec les gens.

2.) "Spécialement, particulièrement"

"Speziell", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Dieses Gericht wurde speziell für Sie zubereitet.Ce plat a été préparé spécialement pour vous.
  2. Er hat sich speziell auf diesen Bereich konzentriert.Il s'est concentré spécifiquement sur ce domaine.
  3. Die Veranstaltung wurde speziell für Kinder organisiert.L'événement a été organisé spécialement pour les enfants.
Chercher d'autres mots →