Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nu Traductions, sens et synonymes
"Nu" s'utilise principalement comme particule au sens de "alors", "donc" or "eh bien". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "nu"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "nu" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Expression d'insistance"
"Nu", utilisé avec ce sens, agit comme particule.
- Définition: "Expression pour souligner une action ou une situation en cours."
- Traduction(s): alors, donc, eh bien, voyons
- Synonyme(s): nun, jetzt
- Mot(s) apparenté(s): nun, jetzt
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Was machst du nu?
- Komm nu, wir müssen gehen!
- Hör nu auf damit!
2.) "Marqueur de changement"
"Nu", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "Indique un changement d'état ou de situation."
- Traduction(s): maintenant, à présent, désormais
- Synonyme(s): nun, jetzt
- Mot(s) apparenté(s): nun, jetzt
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist nu glücklich.
- Ich verstehe nu alles.
- Sie ist nu bereit zu gehen.