Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nu Traduzioni, significati e sinonimi
"Nu" si usa principalmente come particella nel senso di "ora", "adesso" or "dunque". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "nu"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "nu" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Enfasi su azione in corso"
"Nu", usata con questo significato, agisce come particella.
- Definizione: "Espressione per enfatizzare un'azione o una situazione in corso."
- Traduzione(i): ora, adesso, dunque, suvvia
- Sinonimo(i): nun, jetzt
- Parola(e) correlata(e): nun, jetzt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Was machst du nu?
- Komm nu, wir müssen gehen!
- Hör nu auf damit!
2.) "Cambiamento di stato"
"Nu", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Indica un cambiamento di stato o situazione."
- Traduzione(i): ora, adesso, finalmente, a questo punto
- Sinonimo(i): nun, jetzt
- Parola(e) correlata(e): nun, jetzt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist nu glücklich.
- Ich verstehe nu alles.
- Sie ist nu bereit zu gehen.