Rhythmisch Traductions, sens et synonymes

"Rhythmisch" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "rythmique", "cadencé" or "rythmiquement". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "rhythmisch"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "rhythmisch" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Avec un rythme régulier"

"Rhythmisch", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui présente un motif régulier ou répétitif dans le temps."
Traduction(s): rythmique, cadencé
Synonyme(s): taktvoll, gleichmäßig
Antonyme(s): unregelmäßig, chaotisch
Mot(s) apparenté(s): Rhythmus, Takt

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Musik ist sehr rhythmisch und einprägsam.La musique est très rythmique et mémorable.
Er bewegt sich rhythmisch zur Musik.Il se déplace de manière rythmique sur la musique.
Die rhythmischen Klänge beruhigen die Zuhörer.Les sons rythmiques apaisent les auditeurs.

2.) "De façon rythmée"

"Rhythmisch", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière régulière ou répétitive dans le temps."
Traduction(s): rythmiquement, de manière rythmique
Synonyme(s): gleichmäßig, taktmäßig
Antonyme(s): unregelmäßig, chaotisch
Mot(s) apparenté(s): Rhythmus, Takt

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der Tänzer bewegt sich rhythmisch zur Musik.Le danseur se déplace rythmiquement sur la musique.
Die Maschine arbeitet rhythmisch und effizient.La machine fonctionne de manière rythmique et efficace.
Sie klatschen rhythmisch im Takt der Musik.Ils frappent dans leurs mains rythmiquement en suivant le tempo de la musique.

Chercher d'autres mots →