Rhythmisch Traduções, significados e sinónimos

"Rhythmisch" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "rítmico", "cadencial" or "compassado". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "rhythmisch"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "rhythmisch" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Com um padrão regular no tempo"

"Rhythmisch", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que tiene un patrón regular o repetitivo en el tiempo."
Tradução(ões): rítmico, cadencial, compassado
Sinónimo(s): taktvoll, gleichmäßig
Antónimo(s): unregelmäßig, chaotisch
Palavra(s) relacionada(s): Rhythmus, Takt

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Musik ist sehr rhythmisch und einprägsam.A música é muito rítmica e cativante.
Er bewegt sich rhythmisch zur Musik.Ele se move ritmicamente ao som da música.
Die rhythmischen Klänge beruhigen die Zuhörer.Os sons rítmicos acalmam os ouvintes.

2.) "Com ritmo regular"

"Rhythmisch", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira regular ou repetitiva no tempo."
Tradução(ões): rítmico, ritmado, cadencial
Sinónimo(s): gleichmäßig, taktmäßig
Antónimo(s): unregelmäßig, chaotisch
Palavra(s) relacionada(s): Rhythmus, Takt

📝 Alguns exemplos de uso:

Der Tänzer bewegt sich rhythmisch zur Musik.O dançarino se move ritmicamente ao som da música.
Die Maschine arbeitet rhythmisch und effizient.A máquina trabalha ritmicamente e com eficiência.
Sie klatschen rhythmisch im Takt der Musik.Eles batem palmas ritmicamente no compasso da música.

Pesquisar mais palavras →