Kurzzeitig Traductions, sens et synonymes

"Kurzzeitig" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "de courte durée", "temporaire" or "passager". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "kurzzeitig"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "kurzzeitig" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "De courte durée, temporaire"

"Kurzzeitig", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui dure peu de temps ou est temporaire."
Traduction(s): de courte durée, temporaire, passager, éphémère
Synonyme(s): vorübergehend, temporär
Antonyme(s): langfristig, dauerhaft
Mot(s) apparenté(s): kurz, Zeit

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der Stromausfall war nur kurzzeitig.La panne de courant n'a été que de courte durée.
Sie hatte kurzzeitig Kopfschmerzen.Elle a eu des maux de tête passagers.
Das Angebot ist kurzzeitig verfügbar.L'offre est disponible temporairement.

2.) "Pendant un court moment, momentanément"

"Kurzzeitig", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "Pour une brève période ou de manière momentanée."
Traduction(s): momentanément, brièvement, pendant un court instant, temporairement
Synonyme(s): kurz, vorübergehend
Antonyme(s): langfristig, dauerhaft
Mot(s) apparenté(s): kurz, Zeit

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er war kurzzeitig abwesend.Il fut momentanément absent.
Die Maschine fiel kurzzeitig aus.La machine est tombée en panne brièvement.
Sie war kurzzeitig abgelenkt.Elle fut temporairement distraite.

Chercher d'autres mots →