Konform Traductions, sens et synonymes

"Konform" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "conforme", "en conformité" or "compatible". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "konform"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "konform" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Conforme à des normes"

"Konform", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

Définition: "Qui est conforme à des normes ou à des standards établis."
Traduction(s): conforme, en conformité, compatible
Synonyme(s): übereinstimmend, entsprechend, angepasst
Antonyme(s): abweichend, unkonform
Mot(s) apparenté(s): Konformität, konformieren

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die neuen Vorschriften sind mit den EU-Richtlinien konform.Les nouvelles réglementations sont conformes aux directives de l'UE.
Sein Verhalten ist nicht konform mit den Unternehmensrichtlinien.Son comportement n'est pas conforme aux directives de l'entreprise.
Das Produkt ist konform mit den Sicherheitsstandards.Le produit est conforme aux normes de sécurité.

2.) "De façon conforme"

"Konform", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière conforme à des normes ou à des standards."
Traduction(s): conformément, en conformité avec
Synonyme(s): übereinstimmend, entsprechend
Antonyme(s): abweichend
Mot(s) apparenté(s): Konformität, konformieren

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er handelt konform mit den Anweisungen.Il agit conformément aux instructions.
Die Software funktioniert konform mit den Spezifikationen.Le logiciel fonctionne conformément aux spécifications.
Sie arbeitet konform mit den gesetzlichen Bestimmungen.Elle travaille conformément aux dispositions légales.

Chercher d'autres mots →