Seitens Traductions, sens et synonymes

"Seitens" s'utilise principalement comme préposition au sens de "de la part de", "du côté de" or "du point de vue de". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "seitens"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Préposition

  • Cas régis: génitif
  • Fonctions: de cause

Sens de "seitens" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "De la part de"

"Seitens", utilisé avec ce sens, agit comme préposition.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Seitens der Regierung gab es keine Stellungnahme zu dem Vorfall.De la part du gouvernement, il n'y a eu aucune déclaration sur l'incident.
  2. Seitens der Firma gab es keine Einwände gegen den Vorschlag.De la part de l'entreprise, il n'y a eu aucune objection à la proposition.
  3. Seitens der Eltern wurde Unterstützung für das Projekt zugesagt.De la part des parents, un soutien au projet a été promis.

2.) "Du côté de"

"Seitens", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Kritik kam seitens der Opposition.La critique est venue du côté de l'opposition.
  2. Seitens der Universität wurde eine Untersuchung eingeleitet.De la part de l'université, une enquête a été lancée.
  3. Es gab seitens der Bevölkerung große Unterstützung für die Initiative.Il y a eu un grand soutien de la part de la population pour l'initiative.
Chercher d'autres mots →