Seitens Traduções, significados e sinónimos

"Seitens" usa-se principalmente como preposição com o sentido de "da parte de", "por parte de" or "por iniciativa de". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "seitens"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Preposição

Casos regidos: genitivo
Funções: de causa

Significados de "seitens" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Por parte de"

"Seitens", usada com este significado, atua como preposição.

Definição: "Da parte de, por parte de, do ponto de vista de."
Tradução(ões): da parte de, por parte de, por iniciativa de, do lado de
Sinónimo(s): vonseiten, von Seiten
Palavra(s) relacionada(s): seitlich, Beiseite

📝 Alguns exemplos de uso:

Seitens der Regierung gab es keine Stellungnahme zu dem Vorfall.Da parte do governo não houve qualquer declaração sobre o incidente.
Seitens der Firma gab es keine Einwände gegen den Vorschlag.Por parte da empresa não houve objeções à proposta.
Seitens der Eltern wurde Unterstützung für das Projekt zugesagt.Da parte dos pais foi prometido apoio ao projeto.

2.) "Do lado de, por parte de"

"Seitens", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "Do lado de, por parte de, da parte de."
Tradução(ões): por parte de, da parte de, do lado de
Sinónimo(s): von Seiten
Palavra(s) relacionada(s): seitlich

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Kritik kam seitens der Opposition.A crítica veio por parte da oposição.
Seitens der Universität wurde eine Untersuchung eingeleitet.Por parte da universidade, foi iniciada uma investigação.
Es gab seitens der Bevölkerung große Unterstützung für die Initiative.Houve um grande apoio da população para a iniciativa.

Pesquisar mais palavras →