Seitens Traduzioni, significati e sinonimi
"Seitens" si usa principalmente come preposizione nel senso di "da parte di", "per parte di" o "dalla parte di". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "seitens"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Preposizione
- Casi retti: genitivo
- Funzioni: causale
Significati di "seitens" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Da parte di"
"Seitens", usata con questo significato, agisce come preposizione.
- Definizione: "Da parte di, per parte di, dal punto di vista di."
- Traduzione(i): da parte di, per parte di, dalla parte di
- Sinonimo(i): vonseiten, von Seiten
- Parola(e) correlata(e): seitlich, Beiseite
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seitens der Regierung gab es keine Stellungnahme zu dem Vorfall.
- Seitens der Firma gab es keine Einwände gegen den Vorschlag.
- Seitens der Eltern wurde Unterstützung für das Projekt zugesagt.
2.) "Dal lato di"
"Seitens", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Dal lato di, da parte di."
- Traduzione(i): dal lato di, da parte di, dalla parte di
- Sinonimo(i): von Seiten
- Parola(e) correlata(e): seitlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Kritik kam seitens der Opposition.
- Seitens der Universität wurde eine Untersuchung eingeleitet.
- Es gab seitens der Bevölkerung große Unterstützung für die Initiative.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano