Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Eigenständig Traductions, sens et synonymes
"Eigenständig" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "autonome", "indépendant" or "qui a son propre esprit". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "eigenständig"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Adjectif
Régulier
- Comparatif: eigenständiger
- Superlatif: am eigenständigsten
- Composition: adjectif composé formé par eigen, Stand
Sens de "eigenständig" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Autonome, indépendant"
"Eigenständig", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui agit ou fonctionne de manière indépendante, sans dépendre des autres."
- Traduction(s): autonome, indépendant, qui a son propre esprit, qui fait preuve d'initiative
- Synonyme(s): selbstständig, unabhängig, autonom
- Antonyme(s): abhängig
- Mot(s) apparenté(s): Selbstständigkeit, Unabhängigkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sie ist eine eigenständige Künstlerin mit einem einzigartigen Stil.
- Das Unternehmen strebt nach eigenständigen Lösungen für komplexe Probleme.
- Kinder sollten ermutigt werden, eigenständig zu denken und zu handeln.
2.) "Autonomement, indépendamment"
"Eigenständig", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière indépendante ou autonome, sans aide extérieure."
- Traduction(s): autonomement, indépendamment, par soi-même, de façon autonome
- Synonyme(s): selbstständig, unabhängig, autonom
- Antonyme(s): abhängig
- Mot(s) apparenté(s): Eigenständigkeit, Autonomie
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sie arbeitet eigenständig an ihrem Projekt.
- Die Abteilung funktioniert eigenständig innerhalb des Unternehmens.
- Er hat die Aufgabe eigenständig gelöst, ohne Hilfe zu benötigen.