Ausdrucksweise Traductions, sens et synonymes

"Ausdrucksweise" s'utilise principalement comme adverbe au sens de "de manière expressive", "avec expression" or "façon de s'exprimer". Il s'utilise aussi comme nom.

Propriétés essentielles de "Ausdrucksweise"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Nom

Genre: féminin
Singulier: die Ausdrucksweise
Pluriel: die Ausdrucksweisen
Composition: nom composé formé par Ausdruck, Weise

Sens de "Ausdrucksweise" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "De façon expressive"

"Ausdrucksweise", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

Définition: "De manière expressive ou en termes d'expression."
Traduction(s): de manière expressive, avec expression
Synonyme(s): ausdrucksvoll, expressiv
Antonyme(s): ausdruckslos
Mot(s) apparenté(s): Ausdruck, ausdrücken

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er spricht ausdrucksweise über seine Gefühle.Il parle de ses sentiments de manière expressive.
Die Künstlerin malt ausdrucksweise und lebendig.L'artiste peint de manière expressive et vivante.
Seine Rede war ausdrucksweise und überzeugend.Son discours était expressif et convaincant.

2.) "Façon de s'exprimer"

"Ausdrucksweise", utilisé avec ce sens, agit comme nom.

Définition: "Forme ou style d'expression dans la communication."
Traduction(s): façon de s'exprimer, style d'expression, formulation
Synonyme(s): Sprachstil, Ausdrucksform
Mot(s) apparenté(s): Ausdruck, Ausdrucksform

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Seine Ausdrucksweise ist sehr formell.Sa façon de s'exprimer est très formelle.
Die Ausdrucksweise des Autors ist einzigartig.Le style d'expression de l'auteur est unique.
In der Literatur ist die Ausdrucksweise entscheidend.En littérature, la façon de s'exprimer est déterminante.

Chercher d'autres mots →