Effektiv Traductions, sens et synonymes

"Effektiv" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "efficace", "effectif" or "productif". Il s'utilise aussi comme adverbe.

Propriétés essentielles de "effektiv"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Adjectif

Régulier
  • Comparatif: effektiver
  • Superlatif: am effektivsten

Sens de "effektiv" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Efficace, qui produit l'effet voulu"

"Effektiv", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die effektive Behandlung führte zu einer schnellen Genesung.Le traitement efficace a conduit à une guérison rapide.
  2. Wir suchen nach effektiven Lösungen für dieses Problem.Nous cherchons des solutions efficaces à ce problème.
  3. Das neue Gesetz erwies sich als sehr effektiv bei der Reduzierung von Verkehrsunfällen.La nouvelle loi s'est avérée très efficace pour réduire les accidents de la route.

2.) "Efficacement, avec efficacité"

"Effektiv", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Sie arbeitet sehr effektiv und erreicht immer ihre Ziele.Elle travaille très efficacement et atteint toujours ses objectifs.
  2. Das Team hat die Aufgabe effektiv gelöst.L'équipe a résolu la tâche efficacement.
  3. Um effektiv zu lernen, sollte man regelmäßig Pausen machen.Pour apprendre efficacement, il faut faire des pauses régulières.
Chercher d'autres mots →